- Matiu
- <
- 8
- >

8
Iesu dal rat moletin tei ra mesien leporsi
Mak 1:40-45; Luk 5:12-16
1 Melele xa Iesu pispisi mi moletin xil bus, xi bemei etan ra hu ak, e tatit moletin xil langgusili. 2 Di, latemanin e moletin tei xa mesien leporsi da en bemei e hilaep te xil, mitingeiril pe met Iesu, e biteni mini bit, “Suv, xosxa iem bei li, xouk ukila upol ni hilbeok mei imese rilomun.”
3 Ma, Iesu mite hen duxoli e biteni mini bit, “Bos, ieok bei tengan napol ni. !Umese rilomun!” Vatei takes, moletin ak, mesien nan be relingi e hilben mei memese rilomun. 4 Di, Iesu biteni mini bit, “!Uteong ni nou! Onahiteni ti mi moletin tova naha xa mistal ni xouk.✡ Mat 9:30; 12:16; Mak 7:36 Uha upisen xouk mi pris tova e Nim Eo, e usa ni mi Hi sanien xa Mosis tesemae ni moletin xil tengan lisa ni.✡ Lev 14:1-32; Luk 17:14 Sexien nam xil ak ipisen ni mi xil xa tenbom bos ngamu e omese rilomun.”
Iesu nggur rat mesien ra slev tei na vat na moletin te vaeen xil te hal Rom
Luk 7:1-10
5 Iesu mikakao be taon te hal Kapaniam. E melele xa mistal en, vat na moletin xil te vaeen te hal Rom bemei visali e misis tutouen✡ Sion 4:46-47 mini bit, 6 “Suv li, slev tei navan de tim e di milong pangas xi holu. Rin tei mat e da nga voninen.”
7 Ma Iesu biteni mini bit, “Niha nihur rat mesien nan ihe relingi.”
8 E vat ak bit rilomun ni mini bit, “O suv, onanexo pupu ti venou vengan xa natapin ti tengan mei ove tim savan. E nakila xa xosxa usepin tang, ma slev navan ilonge ihos rilomun. 9 Vengan xa eilep navan da, e inou mun nabe vat na moletin xil te vaeen. Misak ni, melele xa nabiteni mi tei e xil nabit, ‘He inggaxor,’ ma xi ba. E melele xa nabit, ‘Amei,’ xi bemei. E melele nabiteni mi slev navan nabit, ‘Upol ni netak,’ ma pol ni.”
10 Melele xa Iesu milong sepinien nan, mitemanin ni e biteni mi ngan xil xa di langgusili bit, “Reitin mak, nabiteni mi xamim xa, e rin na mol‑Isrel xil, natakameti mu moletin tova xa neketen nan nggeih nggoni ngan Rom ak.✡ Mat 15:28 11 E rute xa Hi be suv toto en, xi ipol ni anien tei xa mahulong itel moletin nan xil. E melele nen ak, moletin xil holu xa latave Siu ti mei lianien vituei itel Ebraham, Aesak e Siekob, avu nar xatel tetiamu.✡ Luk 13:28-29 12 E holu e mol‑Isrel xil xa Hi tehosei moletin nae xil tengan mei lave nan, xi iso rerat xil lihe hale e rute tei xa maluxoluk, e xil ti limuis, e ti lingas luhexil ve longpangasien nae xil.”✡ Mat 13:42,50; 22:13; 24:51; 25:30; Luk 13:28
13 Di, Iesu biles e biteni mi vat ak bit, “Utilomun uhe tim sam. Holesok xil istal ixoni ngan taxa di oneket en.”✡ Mat 9:29; 15:28; Sion 4:50-51 E melele nen ak vari, slev na vat ak, tenben bemei bos rilomun.
Iesu mileh rerat mesien ra moletin xil holu
Mak 1:29-34; Luk 4:38-41
14 Melele xa Iesu duxoh tim sa Pita, be nim e pusi xa avu kokon nan✡ 1Kor 9:5 di pat de voninen, ven nggan. 15 Melele xa pusi mak, Iesu mite hen duxol he tovolih ak. E melele xa duxoli, mesien nan be relingi e mitamea. Di, tovolih ak nggur rut anien tei e misa ni mi Iesu.
16 Melele xa meteneai be tan, moletin xil laleh ngan xil xa ninin tesa xil di xat xil, e Iesu nggol rerat ninin tesa xil ak labe reling xil nggo sepinien nan kestang. E ngan xil xa lamesei, xi dal rat xil vus ra mesien nae. 17 Iesu pol ni mak tengan vasak ni naha xa Hi tehiteni texo provet Aesea mei ihe reitin xa tehit,
“Xi mileh rerat mesien nar xil
e po rat longpangasien nar xil mun.” (Aes 53:4)
Iesu misel xat ngan xil xa labit lavusil xati tengan linem kuhi mu
Luk 9:57-62
18 E melele xa Iesu pusi xa tatit moletin xa mahulong ladi xorelisi, xi misemae ni moletin nan xil tengan livue xat bot tei tengan lihe ri Oei Kaleli. 19 E melele xa Iesu e moletin nan xil di laba, titsa tei te rae na Mosis bemei visali e bit, “Titsa, ut xave xa uha en, inou nihusiluk.”
20 E Iesu bit rilomun ni mini bit, “Asu xil,* Sepinien xati teni bit, “fokis” xa langgoni kuli reran xil xa di lapol ni vale mae xil e tan nggoni ngan xa asu xil di lapol ni. vale mae xil di, e tuman xil mun, nunu mae xil di. E Nat Moletin, tim san xati te pat en tovuol.”✡ 2Kor 8:9
21 E moletin tei mun xa di nggusil Iesu biteni mini bit, “Suv, ieok bei tengan namusiluk. E itiamu, umaen nou nitilomun nihe tim savan e nilaxat tata navan ituxoh melele xa imat e nitihin ni.”
22 E Iesu biteni mini bit, “Xouk uhusil xat nou xosali,✡ Mat 9:9; Sion 1:43; 21:19 e uling ngan xil xa lamat tengan ti litihin ngenexil xa lamat.”
Iesu misemae ni votiang del oei tengan lalihe tan, e lulong xat raen
Mak 4:35-41; Luk 8:22-25
23 Melele xa Iesu misepin bus, xi be bot e moletin nan xil langgusil xati tengan lave ri Oei Kaleli. 24 E melele xa di lalis laba, Iesu por sae. E tavehi ti, latemanin ni votiang tei xa mea e mu nggeih. Ngan ak misak ni oei nggelial holu, e tahe bemei e bot, sangas vamerir. E Iesu, xi por vovong. 25 E moletin nan xil laba lasiasi ni labit, “!Suv, ututou ni xamem li! !Ramat xi tak!”
26 Iesu bit rilomun ni mi xil bit, “?Ulimim di mikan veneh? !Neketen namim hokorong tova tang!”✡ Mat 14:31 Di, mitamea e misemae ni votiang e oei bit, “!Luhe tan!” E vatei takes, xalu lube tan e an mei bos rilomun.
27 Melele xa moletin nan xil lapusi mak, latemanin e lasis pilei xil mun tang labit, “?Moletin ak be hisit moletin eah? !Neta sav xa votiang e oei, xalu mun di lulong xat raen!”
Iesu nggol rerat ninin tesa xil labe reling moletin lu
Mak 5:1-20; Luk 8:26-39
28 Melele xa lamei ut e ri oei, Iesu del moletin nan xil laduxoh tan te hal Kadara. Vatei takes, moletin lu lunggo vangihat xil xa be von tehinen e lumei visal Iesu. Moletin xalu ak, ninin tesa xil ladi e xalu e lasak ni xalu di lubas purun moletin xil vus xa lamei sangas e rute ak. Misak ni moletin xil lasakras laka pas rute xa ludi en. 29 Melele xa lamei sangas, lukei nggeih ba ni Iesu lubit, “!Nat Hi! ?!Upol ni naha mi xamem!? ?Omei inggak tengan osa pangasien mi xamem?✡ Mak 1:24; Luk 4:34 ?Onatatil ti melengien xati teni xa ti imei?”
30 Tave sotin ti ra rute xa ladi en, tatit vueili xil holu di lasu. 31 Ma ninin tesa xil ak ladakes Iesu labit, “Xosxa uhit uhol rerat xamem, ma umaen xamem muhe vueili xil xor.”
32 Ma Iesu biteni mi xil bit, “!Muha!” Ma ninin tesa xil ak labe xat vueili xil. E vatei takes, tatit vueili xil ak laloh ba lakiri labe meteh etan, e ba lamerir e Oei Kaleli, e xil vus lalel. 33 Ngan xil xa di lalaxat vueili xil ak, ulixil mikan, ma laloh labe taon. E taon, latumul usil naha xil xa latepusi e naha xa testal mi moletin xalu xa ninin tesa xil lateti xat xalu. 34 Misak ni moletin xil vus te taon ak laba tengan lapus ti Iesu. E melele xa lapusi, ladakesi tengan vahe reling ut sae.

- Matiu
- <
- 8
- >

✡8:4: Mat 9:30; 12:16; Mak 7:36

✡8:4: Lev 14:1-32; Luk 17:14

✡8:5: Sion 4:46-47

✡8:10: Mat 15:28

✡8:11: Luk 13:28-29

✡8:12: Mat 13:42,50; 22:13; 24:51; 25:30; Luk 13:28

✡8:13: Mat 9:29; 15:28; Sion 4:50-51

✡8:14: 1Kor 9:5

*8:20: Sepinien xati teni bit, “fokis” xa langgoni kuli reran xil xa di lapol ni vale mae xil e tan nggoni ngan xa asu xil di lapol ni.

✡8:20: 2Kor 8:9

✡8:22: Mat 9:9; Sion 1:43; 21:19

✡8:26: Mat 14:31

✡8:29: Mak 1:24; Luk 4:34

© 2015 Wycliffe Bible Translators, Inc.