- PSALMS
- <
- 108
- >

108
Ba meybil ngak Got ni nge ayuwegey u pa’ e pi to’ogor
(Psalms 57:7–11; 60:5–12)
1 A Got, ka ri pagan’ug;
Bay gu tang nggu pining e sorok ngom!
Lanin’ug, mu od!
2 Talin e musik rok ni harp nge lyre, mu odgow!
Bay gu pug e yal’ nge od.
3 A SOMOL, bay gu pining e magaer ngom u fithik’ e pi nam.
Bay gu pining e sorok ngom u fithik’ e pi girdi’.
4 T’ufeg rom ni dabimus e keded nga p’ebgul e pi tharmiy;
ma fenam yul’yul’ e ke tun nga lanelang.
5 A Got, mu dag feni sorom u lanelang,
nge fanam muluplup’ u ga’ngin e fayleng.
6 Mu ayweg e pogofan romad u gelngim; mu fulweg taban e meybil rog,
ya nge dabi buch ban’en ko pi’in yad ba t’uf rom.
7 Par Got u tagil’ nib thothup me ga’ar,
“Kug gel ere fare binaw nu Shekem e bay gu pag e f’oth ngay,
mu gu f’oth fare loway nu Sukkoth rok e girdi’ rog.
8 Gilead e ba milfan ngog, ma ku errogon yu Manasseh;
Efraim e urwach rog
ma Judah e fare sog ko pilung ni fanag.
9 Machane bay gu tay yu Moab ni barba’ i dabiy ni yima maluknag eg riy,
ma bay gon’ e sus rog nga daken yu Edom,
ni pow riy nib milfan ngog.
Bay gu tolul ni kug gel ngak e pi Filistine.”
10 A Got, i mini’ e ra fekeg ngalan fare binaw ni kan yororiy ni fan ko mael?
Mini’ e bayi pow’iyeg nga Edom?
11 Rriyul’ ni kam n’agmad?
Mog, dab kum un ngak e salthaw romad ko mael?
12 Mu ayuwegmad u pa’ e to’ogor romad;
ya ayuw ko girdi’ e bm’ayfan.
13 Ra bay Got u ba’ rodad ma gadad ra gel;
Ir e bayi gel ngak e pi to’ogor rodad.

- PSALMS
- <
- 108
- >

DRAFT VERSION — Proofreading in progress

© 2007 Bible Society of Micronesia