- PSALMS
- <
- 132
- >

132
Sorok nnog ko Tempel rok Got
1 SOMOL, dab mpag talin David
nge urngin e maruwel ni ngongliy.
2 SOMOL, mu leamnag e n’en ni micheg,
ni mow ni micheg ngom, I gur fare Got rok Jacob, nib Th’abi Gel Gelngin ni ga’ar:
3 “Dab gu wan nga tabinaw rog ara gu wan nga chob;
4 dab gu toffan ara gu mol
5 nge yan i mada’ ko ngiyal’ ni nggu pir’eg bang ni nge par SOMOL riy,
ni nge mang tabinaw ngak fare Got rok Jakob, nib Th’abi Gel Gelngin.”
6 Gu rung’aged murung’agen fare Kahol ko M’ag u lan yu Bethlehem,
mu gu pir’eged u daken e ted u Jaar.
7 Me lungumad, “Ngdarod ko naun rok SOMOL;
mired ngdarod ngad liyorgad ngak u p’eowchen ko gin ntagil’!”
8 SOMOL, moy ko fare Tempel, ni gur nge fare Kahol ko M’ag,
ni ir e pow u gelngim,
ngam par u roy ndariy n’umngin nap’an.
9 Manga yigi par e pi prist rom ni gubin ngiyal’ ni yad be rin’ e n’en ni bfel;
manga yigi garusnag e tirom e girdi’ e felfelan’!
10 Mmicheg bbugithin ngak e tapigpig rom i David;
SOMOL, dab mu n’ag e re pilung nem ni gur e mu duwgiliy ni nge mang pilung!
11 Ri mmicheg bbugithin ngak David,
ma dab mu thiliyeg, ya lungum:
“Bay gu gagiyegnag reb i pifakam nge mang pilung,
me ir e bayi gagiyeg u tomrem.
12 Fa’anra par pifakam nib yul’yul’ ko m’ag rog
nge tin gu pi’ ngorad ni thingar rrin’ed,
ma ku er rogon pifakrad ni bay ra boded gur, ni yad e bay u ra manged pilung.”
13 I SOMOL e ke mel’eg yu Zion;
ba’adag ni nge ngongliy e tabinaw rok u rom, ya ga’ar:
14 “Irera’ e gin bay gu par riy ndariy n’umngin nap’an;
irera’ e gin gu ba’adag ni ngu’ug gagiyegnag.
15 Bay gu pi’ ngak yu Zion urngin e tin nge yag ngorad;
bay gu pi’ e ggan ngak e pi’in gafgow nge fel’ rogorad ko ggan.
16 Bay gu fal’eg wa’athan e pi prist riy ko urngin ban’en ni yad be rin’,
ma tirok e girdi’ riy e bay u ra tanggad ma yad be tolul ko felfelan’!
17 U roy e bay gu gagiyegnag reb i owchen David riy nge mang reb e pilung ni ba ga’;
u roy e bay gu tay riy nge par nib mudugil e gagiyeg ni nge tay e en ni kug turguy ni nge mang pilung.
18 Bay gu upunguy e pi to’ogor rok ko tamra’,
ma gin bayi gagiyegnag e bayi fel’ rogon me mon’og.”

- PSALMS
- <
- 132
- >

DRAFT VERSION — Proofreading in progress

© 2007 Bible Society of Micronesia