- PSALMS
- <
- 33
- >

33
Ba tangin e sorok
1 Gimed urngin e pi’in gimed mmat’aw,
e nge felan’med ni bochan e tin ke rin’ SOMOL;
pi’in yad be fol rok, e ngar pininged e sorok ngak!
2 Mu chubeged harp ngam pininged e magaer ngak SOMOL;
mu tang niged ni gimed be chubeg e harp ni ragag yal’ e seng riy.
3 Mon’ed reb e tang nib be’ech ngak,
mu chubeged e harp nge mus rogmed riy, mi gimed tolul’ nib ga’ lam’ed!
4 Thin rok SOMOL e ba riyul’,
ma gubin e maruwel rok e ra pagan’uy ngay.
5 I SOMOL e ba t’uf rok e tin nib mat’aw ma ba yal’uw,
t’ufeg rog ni dabimus e ke suguy e fayleng.
6 I SOMOL e non me sum e pi tharmiy,
I non me sum e yal’ nge pul nge pi t’uf.
7 I kunuy urngin yang e day nga ta’bang;
i kunuy ngalan e rigur nib to’ar.
8 Fayleng ni polo’, mu pired ni bay madgun SOMOL u wun’um.
Gimed girdi’en urngin e nam nu fayleng, mu ngatgad ngak!
9 Ya nap’an ni non, me sum e fayleng;
miki non, me yib i m’ug urngin ban’en.
10 I SOMOL e ma kirebnag e tanom ko pi nam,
ma tel ni dabiyag e tin ka ra puruy’ niged.
11 Machane tin ke tanomnag e ndariy n’umngin nap’an,
ma tiriggil rok e ma par ni manemus.
12 Ba felan’ e re nam ni SOMOL e Got rorad;
ba felan’ e girdi’ nike mel’egrad ni ngar manged girdi’en!
13 I SOMOL e be changar u tharmiy nga but’,
be guy e girdi’ ni gubin.
14 Gin ke par riy be gagiyeg e be changar riy nga but’
nga daken urngin e pi’in yad be par u daken e fayleng.
15 Ir e chamiy gubin e leam rorad,
ma manang urngin e ngongol rorad.
16 Ba pilung e der ma gel ko mael ni bochan e ba gel ma ba yo’or e salthaw rok;
ba salthaw e der ma gel ni bochan gelngin.
17 Ma pi os ko mael e gathiyad e ra gel niged e mael;
gelngirad nib gel e dabi ayuw.
18 I SOMOL e ma yaliy e pi’in bay madgun u wun’rad,
ni pi’in ke pagan’rad ko t’ufeg rok ni dabimus.
19 Ma yororiyrad ko yam’;
nge uyongol.
20 Ke lagan’dad ngak SOMOL;
ir e yoror nge ta’ayuw rodad.
21 Ke felan’dad ni bochan SOMOL;
ke pagan’dad nga fithingan nib thothup.
22 SOMOL, t’ufeg rom ni dabimus e mang e yigi par romad,
bod ni ku gu ted e lagan’ romad ngom.

- PSALMS
- <
- 33
- >

DRAFT VERSION — Proofreading in progress

© 2007 Bible Society of Micronesia