- PSALMS
- <
- 10
- >

10
Ba meybil ni fan ko mat’aw
1 SOMOL, mangfan ni ka mu par u orel?
Mangfan ni ga be mith ko ngiyal’ nike yib e oloboch ngomad?
2 Pi’in kireb e yad ba tolangan’ ma yad be gafgownag e pi’in gafgow;
mpagrad ngar awgad ko fapi wup ni kar ngongliyed.
3 Pi’in kireb e yad ba uf ko pi ar ar rorad ni kireb;
pi’in chogow e yad ma yog e thin ni kireb ngak SOMOL miyad pi’ keru’rad ngak.
4 Pi’in kireb e dariy fan SOMOL u wan’rad;
mu fithik’ e tolngan’ rorad e yad ma leamnag ni dariy rogon Got.
5 Pi’in kireb e ma fel’ rograd ko tin yad ma ngongliy.
Ya dar nanged fan rogon e pufthin rok Got;
ma mad ma girig ko pi to’ogor rorad.
6 Yad ma ga’ar u wan’rad, “Dab da waergad bi’id;
ma dab da mada’ niged e magawon bingyal’.”
7 Welthin rorad e ba sug ko yaba’, nge ban, nge thin ni yargal;
ma ba papey ni yad ma yog e thin nra kirebnag lanyan’ be’, nge thin ni kireb.
8 Yad ma mith u lan e binaw i yan,
ni yad ma son ni ngar thanged e fan rok e pi’in dariy ban’en ni kar bucheged.
Yad ma mith ngu’ur damit naged e pi’in dabiyag ni ngar ayuwegedyad;
9 yad ma son ko gin ka ra mithgad riy ni bod e pi layon.
Yad ma pach ni yad be sonnag e pi’in gafgow;
miyad kolrad ko wup rorad miyad girngiyrad ngabang.
10 Fapicha’ ni ka ni kolrad e kar masengseng gad u but’;
mirin gelngin e yargel e ke li’ rad.
11 Pi’in kireb e yad be yog rorad ni yad be ga’ar, “Dariyfan u wan’ Got!
Ke moleg owchen ni dabi guydad!”
12 SOMOL, mu gechignag e pi girdi’ ni kireb nem!
Dab mu pagtalin e pi’in yad be gafgow!
13 Bu uw rogon e pi’in kireb ni yad be fananikay Got
ma yad be ga’ar u lanin’rad, “Got e dabi gechig nagdad”?
14 Machane ga be guy; ga be yaliy e oloboch nge gafgow
ma urngin ngiyal’ ni ka mu fal’eg rogom ni ngam pi’ e ayuw.
Pi’in dabyag rorad ni ngar ayuwegedyad e ka ra pi’edyad nga pa’am;
gubin ngiyal ni ga ma ayweg e pi’in ni ba t’uf e ayuw rorad.
15 Mu kirebnag gelngin e pi’in kireb nge pi’in nib kireb e leam rorad;
mu gechig nagrad ko kireb ni karrin’ed,
nge taw ko ngiyal’ ni ka ra talgad i rin’.
16 SOMOL e pilung ni manechibog ko pichibog.
Pi’in yad ma tayfan yugu boch e got
e bay ra chuwgad u daken e but’ rok.
17 SOMOL, bay mmotoyil ko meybil rok e pi’in ba sobut’;
bay mpi’ e athamgil nga lanin’rad.
18 Bay mu rung’ag e meyor rok e pi’in yi be gafgow nagrad nge pi’in kanim’ rorad;
bay mu duwgiliy ni yad bfel’,
ya nge tal e girdi’ ni dab kur k’arnged e marus ngorad.

- PSALMS
- <
- 10
- >

DRAFT VERSION — Proofreading in progress

© 2007 Bible Society of Micronesia