97
 1 ¡Yahvé reina! 
¡Que la tierra se alegre! 
¡Que la multitud de islas se alegre! 
 2 Las nubes y la oscuridad lo rodean. 
La rectitud y la justicia son el fundamento de su trono. 
 3 Un fuego va delante de él, 
y quema a sus adversarios por todos lados. 
 4 Su rayo ilumina el mundo. 
La tierra ve y tiembla. 
 5 Las montañas se derriten como la cera ante la presencia de Yahvé, 
ante la presencia del Señor de toda la tierra. 
 6 Los cielos declaran su justicia. 
Todos los pueblos han visto su gloria. 
 7 Que se avergüencen todos los que sirven a las imágenes grabadas, 
que se jactan de sus ídolos. 
¡Adoradle, todos los dioses!* los LXX se lee “ángeles” en lugar de “dioses”. 
 8 Sión escuchó y se alegró. 
Las hijas de Judá se alegraron 
a causa de tus juicios, Yahvé. 
 9 Porque tú, Yahvé, eres altísimo sobre toda la tierra. 
Estás exaltado muy por encima de todos los dioses. 
 10 Tú que amas a Yahvé, odia el mal. 
Conserva las almas de sus santos. 
Los libra de la mano de los malvados. 
 11 La luz se siembra para los justos, 
y alegría para los rectos de corazón. 
 12 ¡Alegraos en Yahvé, pueblo justo! 
Da gracias a su santo Nombre. 
Este es un borrador de traducción. Está siendo revisado y editado. Si encuentra algún error, infórmenos en [email protected].